Lexique
Notre lexique propose une sélection des mots usuels classés par thématique.
Vocabulaire de base
Bonjour : bonzour
Salut : alo
Au revoir : baybay
Bonsoir : bonswar
A bientôt : oplezir
Adieu : adye
Excusez-moi : eskiz
S'il vous plaît : silvouplé
Merci beaucoup : gran mersi
Comment ça va ? : koman ou sa va ?
Je vais bien, merci beaucoup : mon byen, gran mersi.
Bonne nuit : bonnuit
Parler : kose
Lieux et moyens de déplacement
Plage : lans
Ile : zil
Montagne : montanny
Aéroport : erport
Arrêt de bus : bestop
Ville : lavil
Mer : lanmer
Maison : lakaz
Marché : bazar
Bureau de poste : lapos
Toilettes : Dabliyousi
Bus : bis
Bicyclette : bisiklet
Le temps
Quand : kiler ?
Aujourd'hui : ozordi
Maintenant : aprezan
Demain : demen
Matin : bomaten
Tout à l'heure : taler
Dans un instant : en pti pe taler
Tôt : boner
Ce soir : azordi swar
Tard : dan tar
Parfois : parfwa
Bientôt : byento
La restauration
Repas, plat : manze
Petit déjeuner : banday
Déjeuner : dezenen
Dîner : dinen
Menu : meni
Addition : bil
Sel : disel
Poivre : dipwav.
Sucre : disik.
Beurre : diber
Huile : deluil
Pain : dipen
Oeuf : dizef
Poisson : pwason
Poulpe : zourite
Poulet : poul
Chevreau : cabri
Riz : diri
Pomme de terre : ponm deter
Lait : dile
Eau : delo
Eau de coco : delo koko
Vin : diven
Jus de fruit : zifri
Thé : dité
Café : kafé
J'ai soif : mo soif
Délicieux : delizye
Commerces
Magasin : laboutik
Ouvert : ouver
Fermé : fermen
Acheter : asté
Vendre : vané
Journal : gazet
Avez-vous ? : eski ou annan ?
Argent
Argent : larzan
Combien est-ce ? : mombien sa ?
C'est trop cher : i tro ser
Expressions courantes
Qu'est-ce que c'est ? : ki sa ?
Qu'est-ce que ça veut dire ? : ki sa vé dir ?
Que voulez-vous ? : Ki ou le ?
Où est-ce ? : oli li ?
Comment t'appelles-tu ? : Ki mannyer ou appel ?
Je m'appelle : mo appel
Je ne comprends pas : mo pa kompran.
Je ne sais pas : mon pa konnen
C'est très beau : sa y bien zoli
© 2008 Terre Autentik - Tous droits réservés - Crédits photos / Remerciements - Partenaire de Idiz-Studio